be caught off guard 의 형태로도 많이 쓰이는거 같다 우선 예문들을 통해 감을 익혀보자
예문
Its aim is to catch us off guard.
이것의 목적은 우리의 허를 찌르려는거야.
Be careful. He is always trying to catch you off guard.
조심해 그는 항상 니가 방심한 틈을 노리고 있어.
The lawer's appearantely innocent question was designed to catch the witness off his guard.
순진해 보이던 변호사의 질문은 증인의 허를 찌르기 위해 의도된것이었다.
I was caught off guard by his question.
난 예상치 못한 그의 질문에 허를 찔렸다 (당황했다)
I was caught off guard when my weakness was pointed out.
내 약점이 지적당했을때 당황했다.
They said they were caught off guard admist an outpouring of sympathy and support for Japan after a devastating earthquake and tsunami hit the nation.
그들은 대재앙급의 지진과 쓰나미가 들이닥친 일본에 대한 동정과 지원이 넘치는 분위기 속에서 허를 찔렸다고 말했다
단어
point out : 지적하다, 가리키다
devastate : 파괴하다, 황폐화시키다 (물건 또는 지역에게), 엄청난 충격을주다 (사람에게)
destroy 보다 뭔가 더 강한 뉘앙스이다
devastating : 엄청 충격적인, 파괴적인
outpouring : 많은 양이 한꺼번에 터져나옴 (감정, 많은양의 어떤 것)
outpouring of sympathy 넘쳐나는 동정
remarkable outpouring of new ideas 놀랄 정도로 쏟아져 나오는 새로운 아이디어들
'영어' 카테고리의 다른 글
| [영어] ~'s 는 모두 is 의 축약형이 아니다 (1) | 2023.11.30 |
|---|---|
| [영어] Does the carpet match the drapes? 의 숨은 뜻 (0) | 2023.11.18 |
| [영어] You 는 항상 "너" 상대방을 뜻할까? (0) | 2023.11.15 |
| [문화] kiss-buggy 가 무슨 말이지? (0) | 2021.11.27 |
| [영어] play along with something / somebody, 장단 맞춰주다 (0) | 2020.11.22 |
